MARINE PROPULSION ENGINEERING

INGENIERÍA
QUE MANTIENE
LAS OPERACIONES
EN MOVIMIENTO.

Ingeniería, overhaul, THRUSTER SWAP y asistencia técnica para sistemas de propulsión marítima y equipos críticos.

0maniobras submarinas de remoción e instalación
0overhauls de thrusters
0 Lde aceite filtrado
0países atendidos

OPERACIONES
SUBMARINAS
TWAS REPAIR →

PORTAFOLIO INTEGRADO

NUESTROS SERVICIOS

Soluciones completas de ingeniería, mantenimiento y asistencia técnica para sistemas de propulsión y equipos críticos.

Overhaul de propulsores azimutales01

Overhaul de propulsores azimutales

Desmontaje, inspección dimensional, recuperación de componentes, montaje y pruebas funcionales.

MÁS INFORMACIÓN
02

THRUSTER SWAP

Remoción e instalación submarina de thrusters azimutales, con planificación, rigging, apoyo de buceo y ejecución controlada.

MÁS INFORMACIÓN
Monitoreo de condición — CBM03

Monitoreo de condición — CBM

Análisis de vibraciones, Shock Pulse Method y diagnóstico de equipos críticos, con reconocimiento ABS para Monitoreo de Condición.

ABS Recognized Service SupplierABS RECOGNIZED SERVICE SUPPLIER
MÁS INFORMACIÓN
Overhaul de motores eléctricos y cambio de rodamientos DE/NDE04

Overhaul de motores eléctricos y cambio de rodamientos DE/NDE

Overhaul completo o mantenimiento parcial de motores eléctricos, incluida la inspección y sustitución de los rodamientos del lado de accionamiento y del lado opuesto.

MÁS INFORMACIÓN
Mantenimiento y pruebas de válvulas05

Mantenimiento y pruebas de válvulas

Cambio, overhaul, mantenimiento y pruebas de válvulas navales e industriales de compuerta, globo, retención y mariposa, incluidas aplicaciones de casco y sistemas HiPAP de hasta Ø500 mm. Pruebas conforme a API 598 y requisitos de clase.

MÁS INFORMACIÓN
Alineación láser de ejes y acoplamientos06

Alineación láser de ejes y acoplamientos

Medición y corrección de la alineación para reducir vibraciones y desgaste, proteger los rodamientos y aumentar la disponibilidad de los equipos.

MÁS INFORMACIÓN
07

Sistema SAOS² para thrusters azimutales

Método para evaluar la alineación de thrusters L-Drive en las posiciones 0°, 90°, 180° y 270°. El análisis de los centros relativos y de la órbita de alineación identifica desviaciones asociadas a fallas en el gear coupling.

PUBLICACIÓN CIENTÍFICA · ENGINEERING FAILURE ANALYSISACCEDER A LA PUBLICACIÓN
Asistencia técnica08

Asistencia técnica

Movilización y soporte técnico especializado a bordo, offshore y onshore.

MÁS INFORMACIÓN
Ingeniería de campo, planificación y rigging09

Ingeniería de campo, planificación y rigging

Procedimientos de ejecución, planes de rigging, herramientas especiales, análisis de riesgos y documentación técnica.

MÁS INFORMACIÓN
Sistemas CBM y monitoreo continuo de condición10

Sistemas CBM y monitoreo continuo de condición

Monitoreo en línea mediante análisis de vibraciones y Shock Pulse Method para detectar cambios de condición antes de que evolucionen a fallas funcionales.

MÁS INFORMACIÓN
11

Reparación, recuperación dimensional y pulido de hélices

Inspección, recuperación dimensional, reparación, pulido y acabado para restaurar el perfil y el rendimiento de la hélice.

MÁS INFORMACIÓN
Filtración, termovacío y control de limpieza del aceite12

Filtración, termovacío y control de limpieza del aceite

Filtración, deshidratación por termovacío y control de limpieza conforme a ISO 4406 y NAS 1638.

MÁS INFORMACIÓN

REPRESENTACIONES Y SOPORTE AUTORIZADO

TECNOLOGÍA GLOBAL.
EJECUCIÓN LOCAL.

Relaciones técnicas que amplían la capacidad de TWAS en propulsión, sellado y monitoreo de condición.

KEMEL aplicada al sector marítimoEquipo TWAS con representantes de KEMEL en un evento del sector marítimo01
Logo KEMEL
Representación oficial para América Latina

Reconocida como el mayor fabricante de sellos para el mercado marítimo, con sistemas de sellado y cojinetes para líneas de ejes propulsores en aplicaciones lubricadas por aceite o agua.

CONOCER LA TECNOLOGÍA
STEERPROP aplicada al sector marítimoSTEERPROP modelos de propulsión azimutal02
Logo STEERPROP
Soporte de servicios para América del Sur

Sistemas de propulsión azimutal desarrollados para aplicaciones marítimas exigentes, con foco en confiabilidad, eficiencia, disponibilidad operacional y bajo costo del ciclo de vida.

CONOCER LA TECNOLOGÍA
THRUSTMASTER aplicada al sector marítimo03
Logo THRUSTMASTER
Soporte técnico autorizado en Brasil

Fabricante estadounidense de sistemas de propulsión marítima heavy-duty, incluidos thrusters azimutales, retráctiles y de túnel para aplicaciones comerciales, offshore y militares.

CONOCER LA TECNOLOGÍA
SPM INSTRUMENT aplicada al sector marítimo04
Logo SPM INSTRUMENT
Tecnología para monitoreo de condición

Tecnología sueca para análisis de vibraciones, Shock Pulse Method y monitoreo continuo, que permite detectar cambios de condición y planificar intervenciones antes de una falla funcional.

CONOCER LA TECNOLOGÍA

PROYECTOS E HITOS

OPERACIONES QUE
HICIERON HISTORIA.

Proyectos que demuestran capacidad técnica, escala industrial y control operacional en intervenciones críticas.

CASE 01

HITO OPERACIONAL

Primer registro mundial

THRUSTER SWAP submarino a 80 millas náuticas de la costa

Remoción e instalación realizadas en mar abierto, sin entrada de la unidad a dique seco, en un área con una profundidad aproximada de 2.500 metros. Una operación pionera, planificada y ejecutada por TWAS.

  • Ejecución offshore en mar abierto
  • Intervención submarina sin dique seco
  • Rigging y herramientas hidráulicas submarinas

INGENIERÍA SUBMARINA

Sustitución submarina del sello del Azimuth Gear mediante cofferdam, sin entrada de la embarcación a dique seco.

FABRICANTE DEL THRUSTERPleuger (Flowserve)
  • Ingeniería y método de ejecución desarrollados por TWAS
  • Instalación del cofferdam y prueba de estanqueidad
  • Sustitución del sello y retiro controlado del dispositivo
CASE 03

CAPACIDAD MULTIMARCA A GRAN ESCALA

Hito operacional: 17 thrusters en overhaul simultáneo

Cuatro proyectos ejecutados en paralelo para cuatro unidades offshore

Sondas de perforación y plataformas offshore atendidas mediante frentes coordinados de desmontaje, inspección, recuperación, montaje y pruebas.

  • 4 proyectos simultáneos
  • 4 sondas de perforación y plataformas offshore atendidas
  • 17 thrusters en diferentes etapas de overhaul
EXPERIENCIA MULTIMARCARolls-Royce · Wärtsilä · Pleuger (Flowserve) · Kawasaki
CASE 04

LOGÍSTICA OPERACIONAL

Movimiento de ocho thrusters azimutales.

  • Planificación del movimiento
  • Coordinación operacional y control técnico
  • Seguridad en todas las etapas
Conjunto de ocho thrusters entregados por TWASPRECISIÓN EN CADA ENTREGA
Equipo TWAS durante una operaciónEQUIPO Y SEGURIDAD
Thruster TWAS suspendido durante una maniobra de instalación o remociónTRAYECTORIA DESDE 2019

RESULTADOS EN NÚMEROS

204

MANIOBRAS SUBMARINAS DE REMOCIÓN E INSTALACIÓN.

Conteo consolidado de las maniobras, sin duplicidad por tipo de solución utilizada.

0accidentes operacionales
98%aprobado en la primera verificación
24/7soporte técnico

NOTICIAS Y EVENTOS

CONOCIMIENTO
EN ACCIÓN.

Proyectos, desarrollo técnico e iniciativas de HSE que fortalecen el conocimiento, las personas y el desempeño operacional.

01
INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

Sistema de desarrollo técnico de ingeniería predictiva

Capacitación, estandarización, indicadores y evolución técnica para transformar datos de condición en decisiones de mantenimiento más seguras y previsibles.

02
PRESENTACIÓN TÉCNICA

TWAS ofrece presentaciones técnicas en la Drilling Academy de Foresea

Invitada por Foresea, TWAS participó en las dos ediciones del Workshop Drilling Academy 2025. El programa reunió a ingenieros especialistas de TWAS, profesionales con doctorado, especialistas sénior en análisis de vibraciones y propulsión, además de integrantes del equipo técnico de Foresea. Las presentaciones y discusiones técnicas abordaron fundamentos de propulsión naval, mantenimiento preventivo y correctivo, overhaul, remoción e instalación de thrusters y mantenimiento predictivo.

03
EDUCACIÓN Y TECNOLOGÍA

TWAS apoya a ITATUG en la conquista del primer lugar en DUNA

TWAS Repair apoya a ITATUG Nautidesign, un proyecto de extensión del CEFET/RJ formado por estudiantes de Ingeniería Mecánica, Ingeniería de Producción y del curso Técnico en Mecánica. En DUNA 2026, el equipo diseñó, construyó y operó un remolcador a escala, conquistando el primer lugar en la prueba de Carrera. El resultado fortalece la alianza entre industria y universidad y acerca el conocimiento académico a los desafíos reales de la ingeniería.

04
HSE Y DESARROLLO

SIPAT 2026 — seguridad y cuidado de las personas

Del 27 al 30 de abril, TWAS reunió a sus colaboradores en actividades sobre ergonomía, salud cardiovascular y salud mental, reforzando su compromiso con la prevención, la calidad y la responsabilidad ambiental.

CAPACIDAD OPERACIONAL

EXPERIENCIA COMPROBADA.
EJECUCIÓN DOCUMENTADA.

Desde la planificación hasta el retorno a la operación, TWAS reúne ingeniería, personal especializado, herramientas, logística y control técnico bajo una gestión única.

CONOZCA NUESTRA EXPERIENCIA
01

Ingeniería y planificación

Método de ejecución, análisis de riesgos y movilización.

02

Ejecución especializada

Equipo experimentado para intervenciones críticas.

03

Evidencias y trazabilidad

Registros, pruebas y documentación vinculados a cada servicio.

IDENTIDAD Y GESTIÓN

PROPÓSITO
EN LA PRÁCTICA.

Nuestra forma de trabajar transforma el compromiso en decisiones, procesos y resultados consistentes para clientes, equipos y socios.

01

Misión

Prestar servicios de mantenimiento con excelencia, garantizando satisfacción, puntualidad, calidad y seguridad en cada etapa, con soluciones eficientes, confiables y sostenibles.

02

Visión

Ser referente en las Américas en mantenimiento de propulsión naval, reconocida por la excelencia, la innovación y el compromiso con la calidad, la salud, la seguridad y el medio ambiente.

03

Valores

Excelencia, integridad, responsabilidad, seguridad, trabajo en equipo, innovación y respeto por las personas y el medio ambiente.

POLÍTICA DEL SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO (SGI)

POLÍTICA DEL SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO (SGI)

TWAS Repair, especializada en asistencia técnica, mantenimiento y reparación mecánica de equipos navales e industriales, establece su Política del Sistema de Gestión Integrado con el compromiso de asegurar la excelencia en la prestación de servicios, integrando calidad, seguridad y responsabilidad ambiental en todas las operaciones.

01

Enfoque en el cliente

Cumplir plenamente los requisitos aplicables y monitorear continuamente los servicios para asegurar la satisfacción del cliente.

02

Calidad, eficiencia y confiabilidad operacional

Entregar con un alto estándar técnico, procedimientos, normas y buenas prácticas, garantizando consistencia, competencia, confidencialidad y cumplimiento.

03

Salud, Seguridad y Medio Ambiente (HSE)

Actuar preventivamente, promoviendo un ambiente de trabajo seguro y saludable, reduciendo riesgos ocupacionales e impactos ambientales y utilizando los recursos naturales de manera responsable.

04

Mejora continua

Mejorar continuamente los procesos y el desempeño del Sistema de Gestión Integrado, conforme a las normas ISO 9001, ISO 14001 e ISO 45001.

TWAS Repair reafirma su compromiso con el cumplimiento legal, la participación de las personas y la búsqueda continua de la excelencia operacional, fortaleciendo relaciones sostenibles con clientes y socios.

HSE Y CALIDAD

LA SEGURIDAD ES UN VALOR.
EL CONTROL ES UNA PRÁCTICA.

La planificación, el análisis de riesgos, la comunicación y el control documental orientan todas las etapas de nuestras operaciones.

01

Planificar

Identificar interfaces, riesgos y barreras.

02

Preparar

Alinear equipo, herramientas y documentación.

03

Controlar

Monitorear las condiciones y los límites operacionales.

04

Comprobar

Registrar evidencias y concluir el cierre.

CERTIFICACIONES Y RECONOCIMIENTOS

ESTÁNDAR INTERNACIONAL
DE CALIDAD.

TWAS combina sistemas de gestión certificados con reconocimiento técnico para servicios críticos en la industria marítima y offshore.

RECONOCIMIENTO TÉCNICO

Proveedor de servicios reconocido por ABS

TWAS está oficialmente reconocida por el American Bureau of Shipping para servicios de Monitoreo de Condición. Sus resultados pueden respaldar las decisiones de clasificación y las inspecciones estatutarias de los inspectores de ABS.

Primera empresa en Brasil en obtener el reconocimiento ABS para este alcance.
CONDITION MONITORINGVÁLIDO HASTA EL 04 FEB 2029
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO

Certificación DNV

Calidad, gestión ambiental, salud y seguridad ocupacional integradas en los procesos y operaciones de TWAS.

ISO 9001Gestión de la Calidad
ISO 14001Gestión Ambiental
ISO 45001Salud y Seguridad Ocupacional

ÉTICA Y CUMPLIMIENTO

TRANSPARENCIA
EN CADA RELACIÓN.

TWAS desarrolla sus actividades con integridad, respeto por las leyes y responsabilidad. Consulte nuestro Código de Ética y Conducta, conozca la Política Anticorrupción o comuníquese directamente con el área de Cumplimiento.

El Código establece que no se tolerarán represalias contra quien, de buena fe, denuncie una conducta ilegal o contraria a sus directrices.

¿LISTO PARA CONVERSAR?

TRAIGA SU PRÓXIMO
DESAFÍO A TWAS.

Envíenos el alcance, el lugar de la operación y el plazo requerido. Nuestro equipo se comunicará para coordinar la información técnica.

SOLICITAR PROPUESTA

BRASIL | BASE OPERACIONAL

São Gonçalo, RJ

Travessa Frederico Marques, 84 · Boa Vista · São Gonçalo, Río de Janeiro · 24466-180

ABRIR EN GOOGLE MAPS